お久しぶりです

久々の登場　　横澤です！！

寒くなりましたネェ・・・

寒さに《かなり弱い》私にとって、と〜ってもつらい時期がやってきました。

できるならコタツを背負って1日を過ごしたい・・・

コタツにみかんにＤＶＤ・・あ〜ぬくぬくの部屋にひきこもりたい・・。

冬の生活は人には見せられません　


皆さまは、いかがお過ごしですか？

あっという間に11月もあと2日で終わりですネ。

1年って早っっ

1年の疲れ、たまっていませんか？

《今年の疲れは、今年のうちに・・》というコトで、


おすすめ�@　ロイヤル・リラクゼーション６０分コース！！
英国式リフレ３０分プラス、中国式マッサージ３０分で4,500円

1年頑張った自分へのご褒美にいかがですか？

男性の方も大歓迎です。　ご予約はお早めに・・

今なら、クリスマスキャンペーン中ですので（11/25〜12/25）

ロイヤル・リラクゼーションコースご予約の方にゲルマニウム温浴か遠赤外線ドームどちらかサービスで大変お得ですよ。

男性のお客様には、中国式マッサージ10分延長サービスをさせて頂いてます。どちら様にも好評です！

ご予約の際に『クイッキング』（チラシ）を見たコトをお伝えください。


おすすめ�Aこの時期冷え性のあなた！！
ゲルマｏｒドーム＋英国式リフレで冷え改善

本格的に寒くなる前にいかがですか？

心よりお待ちしております。


では、またお会いしましょ。　　横澤でした

カルテＮｏ.１９『背中がしびれる』

こんにちは！　セラピスト佐藤です。

山形県山形市のロイヤル整体院では、お体の『痺れ（しびれ）』を取るのも得意としています。

痺れの原因と言うのも様々あるわけですが、中には脳梗塞とか糖尿病からくるものもありますから、お医者さんの分野と整体の分野と分けてご来院くださればよろしいと思います。

整体は、お仕事や家事、運動のし過ぎから筋肉疲労が重なって筋肉の硬結（硬く緊張すること）を起こし、血管や神経の圧迫による痺れを主に扱っております。



さて、今回のクライアントは、女性のＨ様です。

「あのぉ〜背中の左側がいつも痺れているんですけど・・・。」


お話をお聞きすると、

Ｈ様は、すでに、もう２ヶ月前から痺れが発生しているそうで、場所は左肩甲骨と背骨の間付近です。

続けてよくお聞きしていくと、Ｈ様は、生後７ヶ月の赤ちゃんのお母さんです。


私　「７ヶ月の赤ちゃんがいらっしゃるんですか。では、抱っこも当然しますよね。おっぱいやミルクを上げたりもするでしょうし・・。」
　「２ヶ月前なら、もう結構体重もあったんじゃないでしょうか？」

Ｈ様「ハイ、そうなんです。産まれたときから大きくて・・。」


私　「Ｈさんは、ちなみに右利きですよね？」


Ｈ様「ええ、そうです。」


私　「そうすると、当然左腕で赤ちゃんを抱っこするでしょうから、特に左腕や肩から肩甲骨にかけて相当負担が掛かっていると思います。今から調べますが、恐らく痺れの原因はその辺にあるのではないかと考えられます。」


全体の検査は必要ですが、やはり事情をお聞きして原因と思える要素から仮説を立てて進めていきます。

決め付けは良くありませんが、限りある時間内にお客様のご満足に結びつく結果を出していかなければなりませんから効率も考えます。

Ｈ様の本日ご来院の主訴（もッともつらい症状）は、『背中の痺れ』ですから、これの解決を最優先します。

よって、本日は足や脚は後回しとして上肢（腕）からスタート。

（思ったより腕自体は、それほどは硬くないな・・。）

しかし、肩の上の方に来ると痛みやこりが多くありました。
肋間靭帯（胸周り）にもかなり無理がかかっているのが判ります。

（この分だとお腹まわりも筋肉がかなり硬くなっているな！）

案の定、痛みが上半身前面に分布しています。
これらを次々と解消していき、首の痛みを取って前段階終了。

ここから背中側に移り、本番です。

ここまでは、例えばお料理で言えば下ごしらえのようなもの・・（失礼！）

でも、それをきちっとやるとやらないとでは大違い。
結果に差が出ますから、前段階は丁寧に施術していきます。

背中側にも勿論、圧痛（押していたい所）はありました。

施術前に、腰は痛いかどうかもお聞きしたのですが、あまり感じないとのことでした。

しかし、腸骨も仙骨も腰椎まわりも念のため確認してみると、

「痛い」のオンパレード！（ここも丁寧に痛みを取ります）


時間もきて、終了すると

Ｈ様「あぁ〜軽いです」


背中の痺れも消失しました。

私　「また、お辛い時がありましたら、お電話くださいね。」

まだ赤ちゃんの抱っこは、しばらく続くでしょうから・・・ね！


また一人の女性を救った・・。こちらも満足の施術でした。

本日これまで！　また来週。

続編『スノボーで転んで』の巻

こんにちは！セラピスト佐藤です。

山形市内、ロイヤル整体院では、転倒などによる打撲の後遺症にからくる肩こり、体の痛み・違和感の解消の整体施術もしております。

さて、スノボーでジャンプして右肩から転倒し、１年後の今も肩こり等で悩まされているＳ様の施術の続きです。

胸部の痛みは、なかなかなものです。
右側の肋間（ろっかん）靭帯を丁寧に調べれば、調べるほど・・・。

Ｓ様は、普段この状態に気づかずにいたのでしょうが、時々痛みや違和感を感じていたそうです。


私　「Ｓさん、どうですか？」


Ｓ様「あぁ〜！すごく楽になりました。痛くないです。」


左側の方は確認してみると、まったく痛くないのです。


私　「こちらは、なんとも無いようですね。やはり右側は、肩から落ちた時の衝撃によるもののようですね。」


背中側は肩甲骨とその付近に異常があります。ここも処置し、骨盤矯正も実施。

肩を回してみると、


Ｓ様「まだ、ゴリゴリします・・・。」

肩甲骨内の奥の方に異常がまだあるようです。


私　「奥の方の動きを調べますので、肩を軽くまわして下さい。」

手を当てながら確認して、肩甲骨の動きが良くなる施術をします。


Ｓ様「だいぶ音が少なくなって来ました。」


私　「ケガから期間が経っていますので、何回か繰り返す必要があると思いますが、段々良くなってきますよ。」

お仕事柄、パソコンなどで目の疲れや頭痛もあり、残った時間でまとめて施術をして終了！


Ｓ様「あ〜楽です！　休みの日にまた来たいです。」


ぜひ、お待ちしています。早く治しましょうね。

本日これまで！また来週。

カルテＮｏ.１８『スノボーで転んで』の巻

こんにちは、セラピスト佐藤です。

山形市内、ロイヤル整体院では、スノーボードで転倒してその後遺症による肩凝り、体の痛みや違和感の解消の整体施術もしております。

いよいよ１１月に入り、秋も深まってきましたね。
あと数週間で初雪が降ることでしょう。
そうです、雪と言えばスノーボードの季節とも言えるのではないでしょうか。（注：私はしません・・スキーはできますが。）

本日のクライアントは、まさにそのスノボーでジャンプ、回転などして遊ぶのが冬の趣味であるＳ様からのご依頼です。

「あのー肩が凝って、まわすとゴリゴリ音がするんですけれど・・」

Ｓ様は、２０代の見た目爽やかな男性です。しかし・・・

私　「Ｓさん、右肩がだいぶ下がっていますね。自分で知っていらっしゃいますか？」

Ｓ様「いや〜あんまり分からないですけど。」

私　「そうですか、ではちょっと鏡で確認して下さい。どうですか？」

Ｓ様「あ〜そうですね。下がっていますね！あまり意識していませんでした。ふだん姿勢が悪いと思うんで。」

（そういうレベルではないようですが・・・。）

Ｓ様「実は、スノボーやっていて転んで肩からおもいっきり打った事がありましてそれから首や肩が凝って、肩もこうなったんです。」

と言って肩を前に回すとゴリゴリと音がします。

私　「スノボーでという事は、もうほぼ１年前じゃないですか！一応、医者で診てもらいましたか？」

Ｓ様「友達も言っていましたけど、こういう場合シップしかしてくれないんで行ってもしょうがないかと思って行っていません。骨折はしていないのは分かりますし。」

（まっ、確かにそれもそうか。）

私「では、腕のほうから確認していきますね。」

右腕のほうから調べると、靭帯、腱、筋膜の異常が出てくる出てくる。

そして、胸部にさしかかると、



Ｓ様「うわっ！」

この続きは次週で。


本日これまで！